
“Quando Anastasia Steele entrevista o jovem empresário Christian Grey,
descobre nele um homem atraente, brilhante e profundamente dominador. Ingênua e
inocente, Ana se surpreende ao perceber que, a despeito da enigmática reserva
de Grey, está desesperadamente atraída por ele. Incapaz de resistir à beleza
discreta, à timidez e ao espírito independente de Ana, Grey admite que também a
deseja — mas em seus próprios termos.
Chocada e ao mesmo tempo seduzida pelas estranhas
preferências de Grey, Ana hesita. Por trás da fachada de sucesso — os negócios
multinacionais, a vasta fortuna, a amada família —, Grey é um homem atormentado
por demônios do passado e consumido pela necessidade de controle. Quando eles
embarcam num apaixonado e sensual caso de amor, Ana não só descobre mais sobre
seus próprios desejos, como também sobre os segredos obscuros que Grey tenta
manter escondidos...” Fonte: site Cinquenta Tons de Cinza.
O livro até que flui bem e a narrativa, embora não seja espetacular, é de fácil leitura, mas é
impossível não se incomodar com a repetição de frases e com o vocabulário mais
que limitado da Anastasia. A autora repete expressões e frases sem o menor
pudor, o que dá a entender que não teve a mão de um bom editor para evitar
certos exageros.
Incomodou-me demais a contradição nas
atitudes dos personagens. Grey desde o começo diz conhecer só um tipo de
relação sexual e gosta de ter controle sobre tudo, mas não mostra muita relutância
em ceder ao jeito da Anastasia. Ela por sua vez, parece muito corajosa e segura
para aceitar as preferências peculiares do Christian sendo uma virgem e sem
conhecê-lo direito. Isso não seria problema se os dois construíssem uma relação conforme se tornassem íntimos, mas não é o que acontece.
Tudo bem que desde o início eu sabia
que era uma fanfiction de Crepúsculo. Em nenhum momento isso me atrapalhou,
pois sou fã de fanfics e leio várias. Temos na Cassandra Clare um bom exemplo
de escritora que começou nos sites destinados as criações dos fãs de diversas
séries e que virou sucesso, mas ainda não entendo o porquê de tanta animação
com a trilogia da E. L. James. Acho que qualquer romance de banca consegue
trabalhar o enredo melhor do que a autora e constrói personagens que criam
identificação com o leitor com maior eficácia.
O mais interessante do livro para mim
foi a personalidade totalmente perturbada do Christian Grey. Pode-se adivinhar
muita coisa sobre ele durante a leitura, mas ainda tem muitos detalhes sobre
ele que não foram mencionados, os quais podem explicar suas atitudes. É a
curiosidade sobre seu passado que está me motivando a ler o segundo livro da
série.
Sobre
o livro:
Cinquenta Tons de Cinza
Série: Cinquenta Tons de Cinza
Volume: 01
Autora: E. L. James
Editora: Intrínseca
Ano: 2012
Páginas: 455